Die by My Hand (Coroner)

Die by My Hand (оригинал Coroner)

Умри от моей руки (перевод)

Shining metal
Сверкающий метал;
Arc of light
Дуга света.
Red eyes
Красные глаза;
Smell of fear
Запах страха.
Deep cut
Глубокий порез;
Red stream
Алая струя
On white skin
На белой коже
In slow-motion
В замедленном режиме.
Stop time
Останови время;
Close your lips
Сомкни губы.
Keep the word
Прибереги слова;
Lay down and sleep
Ложись спать
With bleeding heart
С кровоточащим сердцем.
I’ll take you away
Я заберу тебя,
Save you from
Спасу от
The claws of time
Когтей времени.
[Chorus:]
[Припев:]
Die by my hand [x2]
Умри от моей руки [x2]
Now you are
Теперь ты —
A crystal rose
Хрустальная роза,
Frozen for
Замороженная
Eternity
Для вечности.
Down on my knees
Стоя на коленях,
Caress your body
Ласкаю твоё тело
Inside my head
В моей голове
In slow-motion
В замедленном режиме.
Stop time
Останови время;
Close your lips
Сомкни губы.
Keep the word
Прибереги слова;
Lay down and sleep
Ложись спать
With bleeding heart
С кровоточащим сердцем.
I’ll take you away
Я заберу тебя,
Save you from
Спасу от
The claws of time
Когтей времени.
[Chorus:]
[Припев:]
Die by my hand [x3]
Умри от моей руки [x3]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (52297) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7037) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6