Disco (Surf Curse)

Disco (оригинал Surf Curse)

Дискотека (перевод)

I can’t help it with you
Я ничего не могу поделать с тобой,
Stubborn hearted blue
Упрямое и печальное сердце.
Lights come into the room
Свет проникает в комнату,
When disco plays our tune
Когда дискотека играет нашу мелодию.
Cause there’s nothing like it not like the way you move
Потому что нет ничто не сравнится с тем, как ты двигаешься.
I can try but I can’t hide it from you
Я могу попробовать, но не могу скрыть это от тебя,
Cause I can’t wait for you
Потому что я не могу дождаться тебя,
I can’t wait for you
Я не могу дождаться тебя.
Admire all of you
Восхищаюсь всеми вами,
But fire burns me too
Но огонь сжигает и меня.
Can’t stop that disco getting through
Не могу остановить эту дискотеку,
Can’t stop that disco wanting you
Не могу остановить эту дискотеку и хочу тебя.
Cause there’s nothing like it locking my eyes with you
Потому что нет ничего лучше, чем впиться в тебя взглядом.
I can’t fight it splitting my mind in two
Я не могу бороться с этим, разделив свой разум на две части,
Cause I can’t wait for you
Потому что я не могу дождаться тебя,
I can’t wait for you [3x]
Я не могу дождаться тебя. [3x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (6020) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (710) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6