Divided (Before The Dawn)

Divided (оригинал Before The Dawn)

Разделены (перевод)

Between two worlds

Между двумя мирами

Grandeur forces divided

Силы величия разделены,

Incarcerated

Заключенные,

Where two empires collide

Где сталкиваются две империи,

Like fire and ice

Как огонь и лед.

Inconsistency profound

Непоследовательность глубокая,

Magnetic fields conflict

Конфликт магнитных полей,

Solemn powers poles apart

Торжественные силы отделенных друг от друга полюсов.

Earth in flames

Земля в огне,

And heaven torn asunder

И небеса разорваны на части,

Heaven torn asunder

Небеса разорваны на части,

Unclouded skies

Безоблачные небеса

Encase the wrath

Заключают гнев —

Wrath of a thunder

Гнев грома.

Darkness and light

Тьма и свет —

Perpetual fight for dominion

Вечная борьба за господство,

War eternal

Вечная война

Rages on since the first light of the dawn

Бушует с первых лучей рассвета.

Darkness and light

Тьма и свет —

Riddles written by silence

Загадки, написанные молчанием,

Deafening scream

Оглушительный крик

From the one without voice to summon the dawn

Безголосого, чтобы вызвать рассвет.

Legion of one

Легион одного —

A multitude of pieces

Множество кусочков,

A puzzle complex and grand

Головоломка сложная и грандиозная,

Carved from a single stone

Высеченная из одного камня.

Earth in flames

Земля в огне,

And heaven torn asunder

И небеса разорваны на части.

Unclouded skies

Безоблачные небеса

Encase the wrath

Заключают гнев —

Wrath of a thunder

Гнев грома.

Darkness and light

Тьма и свет —

Perpetual fight for dominion

Вечная борьба за господство,

War eternal

Вечная война

Rages on since the first light of the dawn

Бушует с первых лучей рассвета.

Darkness and light

Тьма и свет —

Riddles written by silence

Загадки, написанные молчанием,

Deafening scream

Оглушительный крик

From the one without voice to summon the dawn

Безголосого, чтобы вызвать рассвет.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=348' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (66913) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8712) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6