Doin’ It Right (Daft Punk)

Doin’ It Right (оригинал Daft Punk feat. Panda Bear)

Сделайте это правильно (перевод)

Doin’ it right

Сделайте это правильно,

Everybody will be dancing

Все будут танцевать.

And we’ll be feeling it right

Нам будет хорошо,

Everybody will be dancing

Все будут танцевать

And be doin’ it right

И делать это правильно.

Everybody will be dancing

Все будут танцевать,

When we’re feeling all right

Когда вы чувствуете себя хорошо,

Everybody will be dancing tonight

Все будут танцевать сегодня вечером.

If you do it right

Если вы всё сделаете правильно

Let it go all night

То пусть это будет ночь,

Shadows on you break

Когда тени вырывутся из вас

Out into the light

На пронизывающий свет.

If you lose your way tonight

Если мы потеряем себя сегодня

That’s how you know the magic’s right

То так ты узнаешь, что волшебство свершилось.

If you lose your way tonight

Если мы потеряем себя сегодня

That’s how you know the magic’s right

То так ты узнаешь, что волшебство свершилось.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (118351) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14015) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6