Dominion (Hammerfall)

Dominion (оригинал Hammerfall)

Владычество (перевод)

In solitudes society
В обществе одиночек
The evil breeds, autocracy (Dominion)
Зло рождает автократию! (Владычество!)
The fall of man, no son of God
Грехопадение человека, и нет сына божьего,
Can tame the flames, welcome to Hell
Способного укротить пламя — добро пожаловать в ад!
Oh Lucifer, almighty one
О, Люцифер всемогущий,
The overlord of Babylon (Dominion)
Властитель Вавилона! (Владычество!)
Apostles’ creed, the demon seed
Вера апостолов и дьявольское отродье;
The mammon rules the misery
Золотой телец правит убогими!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
At the final battle
В последней битве
On the first day of war
В первый день войны,
Where angels die, and legends rise
Когда гибнут ангелы и легенда восстает,
Only one man survives
Лишь один человек спасается.
[Chorus:]
[Припев:]
Serve in heaven or reign in hell
Служи в раю или правь в аду,
Find your Paradise Lost
Найди свой потерянный рай!
Rise, awake or forever be
Восстань, пробудись или навеки будь
Fallen in the abyss
Падшим в бездну!
The purge of God, banished to Hell
Очищение от Бога, изгнание в ад,
Angelic hordes and a warrior (Dominion)
Ангельские орды и воин (Владычество!)
The chosen one, will brave the storm
Избранный переживет бурю,
Awake, arise and claim the throne
Пробудится, восстанет и затребует трон!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
At the final battle
В последней битве,
On the third day of war
На третий день войны
A warrior shaped demon lord
Повелитель демонов в обличье воина
Came to conquer them all
Явился, чтобы покорить их всех!
[Chorus:]
[Припев:]
Serve in heaven or reign in hell
Служи в раю или правь в аду,
Find your Paradise Lost
Найди свой потерянный рай!
Rise, awake or forever be
Восстань, пробудись или навеки будь
Fallen in the abyss
Падшим в бездну!
[Solo]
[Соло]
[Chorus:]
[Припев:]
Serve in heaven or reign in hell
Служи в раю или правь в аду,
Find your Paradise Lost
Найди свой потерянный рай!
Rise, awake or forever be
Восстань, пробудись или навеки будь
Fallen welcome to Hell
Падшим — добро пожаловать в ад!
Serve in heaven or reign in hell
Служи в раю или правь в аду,
Find your Paradise Lost
Найди свой потерянный рай!
Rise, awake or forever be
Восстань, пробудись или навеки будь
Fallen in the abyss
Падшим в бездну!
(Dominion)
(Владычество!)
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (30692) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4162) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6