Don’t Lie (Chainsmokers & Kim Petras, The)

Don’t Lie (оригинал Chainsmokers & Kim Petras, The)

Не лги (перевод)

Picture you and me alone
Представь, что мы с тобой одни.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
That’s the feeling that I want
Это то чувство, которого я ищу.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Baby, you’re the only one
Малыш, ты единственный
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Let me show you how it’s done
Дай показать тебе, как это делается.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
[2x:]
[2x:]
Done [3x]
Готово! [3x]
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Picture you and me alone
Представь, что мы с тобой одни.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
That’s the feeling that I want
Это то чувство, которого я ищу.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Baby, you’re the only one
Малыш, ты единственный
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Let me show you how it’s done
Дай показать тебе, как это делается.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
[2x:]
[2x:]
Done [3x]
Готово! [3x]
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Please send help
Прошу, пришли мне помощь.
I’m out of body, I need someone else
Я вне своего тела, мне нужен кто-то другой.
Stuck in the lobby of the one hotel
Я застряла в вестибюле одного отеля.
You’re looking at me like you know me well
Ты смотришь на меня так, как будто хорошо меня знаешь.
Ooh-whoa-oh-oh
О-о-о-о!
Don’t lie, don’t lie
Не лги, не лги!
I know you see me when you close your eyes
Я знаю, ты видишь меня, когда закрываешь глаза.
Make me believe it, baby, let me try
Заставь меня поверить в это, милый, дай мне попробовать
The things you got me doing in your mind
То, что ты заставил меня делать в своей голове.
Your mind
В своей голове.
You’re mine
Ты мой,
When you
Когда ты…
[2x:]
[2x:]
Picture you and me alone
Представь, что мы с тобой одни.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
That’s the feeling that I want
Это то чувство, которого я ищу.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Baby, you’re the only one
Малыш, ты единственный
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Let me show you how it’s done
Дай показать тебе, как это делается.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
[2x:]
[2x:]
Done [3x]
Готово! [3x]
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
You should be mine by now
Теперь ты должен быть моим.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
It’s not hard to figure out
Это не сложно понять.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
Just take me there somehow
Просто отвези меня туда.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!
You should be mine by now
Теперь ты должен быть моим.
Da-da-da, da-da-done
Да-да-да, да-да! Готово!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (47510) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6441) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6