Don’t You Hold Me Down (Alan Walker)

Don’t You Hold Me Down (оригинал Alan Walker feat. Georgia Ku)

Не сдерживай меня! (перевод)

[Intro:]

[Вступление:]

(Do-, do-, do-, do-, don’t, don’t)

(Не, не, не, не, не, не)

(Don’t you hold me down)

(Не сдерживай меня!)

(Do-, do-, do-, do-, don’t, don’t)

(Не, не, не, не, не, не)

(Don’t you hold me down)

(Не удерживай меня!)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

I’ve been feelin’ all the pressure

Я ощущала всё это давление,

I’d been lookin’ for a sign, mmm

Я искала знак, м-м…

I don’t love you any lesser

Я не стала любить тебя меньше,

I just need a little time

Мне просто нужно немного времени.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

I’m sorry but for real

Мне жаль, но, серьёзно,

Don’t wanna be tied up

Я не хочу быть скованной,

Don’t wanna feel too much

Я не хочу, чтобы чувства переполняли меня!

There’s things I wanna do, oh no don’t

Есть кое-что, что я хочу сделать, оу, нет, не…

[Chorus: 4x]

[Припев: 4x]

(Do-, do-, do-, do-, don’t, don’t)

(Не, не, не, не, не, не)

(Don’t you hold me down)

(Не сдерживай меня!)

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

I’ve been waitin’ for a lifetime

Я всю жизнь ждала,

I don’t wanna miss a chance, mmm

Я не хочу упускать шанс, м-м…

All my visions coming to life

Все мои видения оживают,

And you know I got bigger plans

И ты знаешь, теперь у меня большие планы!

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

I’m sorry but for real

Мне жаль, но, серьёзно,

Don’t wanna be tied up

Я не хочу быть скованной,

Don’t wanna feel too much

Я не хочу, чтобы чувства переполняли меня!

There’s things I wanna do, oh no don’t

Есть кое-что, что я хочу сделать, оу, нет, не…

[Chorus: 4x]

[Припев: 4x]

(Do-, do-, do-, do-, don’t, don’t)

(Не, не, не, не, не, не)

(Don’t you hold me down)

(Не сдерживай меня!)

[Bridge:]

[Переход:]

Ooh, ooh

У-у…

Don’t you hold me, hold me now

Не удерживай меня, не удерживай меня сейчас,

Slow me, slow me down

Не задерживай меня, не тормози меня!

Ooh, ooh

У-у…

Don’t you hold me, hold me now

Не удерживай меня, не удерживай меня сейчас,

Slow me, slow me down

Не задерживай меня, не тормози меня!

[Outro: 6x]

[Завершение: 6x]

(Do-, do-, do-, do-, don’t, don’t)

(Не, не, не, не, не, не)

(Don’t you hold me down)

(Не сдерживай меня!)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (119661) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14048) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6