Door to My Heart (Buddy Holly)

Door to My Heart (оригинал Buddy Holly)

Дверь в моё сердце (перевод)

I opened the door and left it standing
Я распахнул дверь и оставил ее открытой –
The door to my heart — your love demanding
Дверь в своё сердце. Твоя любовь требовательна,
But you were not willing to just step inside
Но ты не желала зайти внутрь.
Now the door to my heart is still open wide
Дверь в мое сердце до сих пор открыта.
I thought you would enter — and stay there with me
Я думал, что ты войдёшь и останешься там со мной,
When I opened the door — to let your love come in
Когда я открыл дверь, чтобы впустить твою любовь.
Now you’ve shunned my hope — my love and my pride
Но ты отвергла мою надежду, мою любовь и мою гордость,
But the door to my heart is still open wide
Но дверь в мое сердце до сих пор открыта.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (65871) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8576) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6