Downpressor Man (Sinéad O’Connor)

Downpressor Man (оригинал Sinéad O’Connor)

Грешник (перевод)

[3x:]
[3x:]
Downpressor man
Грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать…
Oh… along that day
О… в этот день?
[3x:]
[3x:]
If you run to the sea
Если ты побежишь к морю,
The sea will be boiling
Море закипит…
Oh… along that day
О… в этот день.
[3x:]
[3x:]
Downpressor man
Грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать…
Oh… along that day
О… в этот день?
[3x:]
[3x:]
If you run to the rocks
Если ты побежишь к скалам,
The rocks will be melting
Скалы растают…
Oh… along that day
О… в этот день.
Downpressor man
Грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать?
Tell me downpressor man
Скажи мне, грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать?
Downpressor man
Грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать…
Oh… along that day
О… в этот день?
And if you make your bed in hell
Если ты заправишь постель в аду,
I will be there
Я буду рядом.
Make your bed in hell
Заправь постель в аду,
I will be there
Я буду рядом.
I said, make your bed in hell
Послушай, заправь постель в аду,
I will be there
Я буду рядом…
Oh… along that day
О… в этот день…
Downpressor man
Грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать?
Tell me downpressor man
Скажи мне, грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать?
Downpressor man
Грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать…
Oh… along that day
О… в этот день?
[3x:]
[3x:]
If you run to the rocks
Если ты побежишь к скалам,
The rocks will be melting
Скалы растают…
Oh… along that day
О… в этот день.
[3x:]
[3x:]
Downpressor man
Грешник,
Where you gonna run to
Куда ты собираешься бежать…
Oh… along that day
О… в этот день?
Where you gonna fucking run to [2x]
Куда ты, ч*рт побери, собираешься бежать?.. [2x]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (53892) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7105) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6