Dream of Me (OMD)

Dream of Me (оригинал OMD)

Мечтай обо мне (перевод)

Say it isn’t right

Говорю же, это неправильно —

To be alone tonight

Провести в одиночестве сегодняшний вечер.

So in love with you

Я так влюблен в тебя.

Tell you what I’m gonna

Я скажу тебе, что собираюсь

Do about it

Сделать с этим.

I had an idea

У меня была мысль,

Based on a love theme

Основанная на теме любви.

I had an idea

У меня была мысль,

Based on a love theme

Основанная на теме любви.

All I ever do

Все, что я делаю,

Is what you want me to

Это то, что ты от меня хочешь.

So in love with you

Я так влюблен в тебя.

Tell you what I’m gonna

Я скажу тебе, что я собираюсь

Do about it

Сделать с этим.

I had an idea

У меня была мысль,

Based on a love theme

Основанная на теме любви.

I had an idea

У меня была мысль,

Based on a love theme

Основанная на теме любви.

Say it isn’t right

Говорю же, это неправильно —

To be alone tonight

Провести в одиночестве сегодняшний вечер.

So in love with you

Я так влюблен в тебя.

Tell you what I’m gonna

Я скажу тебе, что собираюсь

Do about it

Сделать с этим.

I had an idea

У меня была мысль,

Based on a love theme

Основанная на теме любви.

I had an idea

У меня была мысль,

Based on a love theme

Основанная на теме любви.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=289' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (115966) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13844) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6