Dreamer* (Etta James)

Dreamer* (оригинал Etta James)

Мечтатель (перевод)

Dreamer, dreamer
Мечтатель, мечтатель…
Like a fool I thought
Как глупец, я думал,
That I could be
Что буду
Dream on, dream on,
Мечтать, мечтать,
So that someone
И кто-то
Will understand me
Поймёт меня.
What do I say
Что мне сказать,
When I fell to much
Когда я пал так низко?
I think by now
Теперь я думаю,
I’m wasting time
Что я теряю время.
I’m going
Я пропадаю,
Oh, Lord I’m gone
О, Господи, я пропал.
You are the essence
Ты — эссенция
Of my mind
Моего разума.
Lord dreamer
Боже, мечтатель,
I’m a dreamer
Я мечтатель.
Like a fool I thought
Как глупец, я думал,
That I could be
Что буду
Dream on, dream on,
Мечтать, мечтать,
Sure that someone
И наверняка кто-то,
Someone will understand me
Кто-то поймёт меня…
* — Кавер на композицию Dreamer в оригинальном исполнении Spiritual Beggars
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (102098) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11565) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6