Dreamin’ (Johnny Burnette)

Dreamin’ (оригинал Johnny Burnette)

Мечтаю (перевод)

Dreamin’, I’m always dreamin’.

Мечтал, я всегда мечтал,

Dreamin’ love will be mine.

Мечтал найти свою любовь.

Searchin’, I’m always searchin’.

Искал, я всегда искал,

Hopin’ someday I’ll find,

Надеясь, что однажды найду

Someone, someone to love me.

Кого-то, кого-то кто полюбит меня,

Someone who needs me, but until then,

Кого-то, кому я буду нужен, но до тех пор,

Well, I’ll keep on dreamin’.

Я продолжу мечтать,

Keep right on dreamin’.

Всё равно продолжу мечтать,

Dreamin’ till my dreamin’ comes true.

Мечтать, пока мои мечтания не осуществятся.

Dreamin’, I’m always dreamin’.

Мечтаю, я постоянно мечтаю,

Dreamin’ love will be mine.

Мечтаю о своей любви.

Searchin’, I’m always searchin’.

Ищу, я постоянно ищу,

Hopin’ someday I’ll find,

Надеюсь, что однажды найду

Someone, someone to love me.

Кого-то, кого-то кто будет любить меня,

Oh, someone who needs me, but until then,

Кого-то, кому я буду нужен, но до тех пор,

Well, I’ll keep on dreamin’.

Что ж, продолжу мечтать,

Keep right on dreamin’.

Всё так же продолжу мечтать,

Dreamin’ till my dreamin’ comes true.

Мечтать, пока мечтания не сбудутся.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (40678) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5565) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6