E Minor (Diorama)

E Minor (оригинал Diorama)

Ми Минор (перевод)

Finally contented soul
Наконец удовлетворенная душа,
Now did you lacerate me long enough
Достаточно ли долго ты терзала меня?
While all enticing secrets
В то время как все притягательные тайны
Were slowly whispering
Неспешно нашептывали:
«Unearthly love»
«Неземная любовь!»
The words I have the spells I know
Всех моих слов и известных мне заклинаний
Were not enough
Было недостаточно,
To make you happy
Чтобы сделать тебя счастливой,
To make you smile again
Чтобы ты вновь улыбалась.
Like roses your drugs in bloom
Словно розы — в цвету твои снадобья,
In psychic beauty
В духовной красоте,
My frantic heart
Мое неистовое сердце.
I thought I saw you gloating over
Казалось, я видел твое злорадство над
My private inferno
Моим сокровенным адом,
You owe me answers
Ты должна мне ответить!
The nights and days in wasteful void
Ночи и дни в опустошающем вакууме,
The glints of hope as small defense
Проблески надежды подобны слабой защите.
The smiles I faked the blood I shed
Мои натянутые улыбки, мною пролитая кровь,
My drifts of smoke my 3 letter friends
Клубящийся вокруг меня дым, мои союзники из трех букв.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (116634) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13911) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6