Ein Traum Der Nie Vergeht (Staubkind)

Ein Traum Der Nie Vergeht (оригинал Staubkind)

Сон, который никогда не кончится (перевод)

Ein Traum der nie vergeht
Сон, который никогда не кончится.
In einem andren Leben
В другой жизни
War ich an schwarzer Graf
Я был черным графом,
Ich kannte kein Erbarmen
И я не знал сострадания.
Ein Mann, den man nicht reizen darf
Был человеком, которого нельзя было раздражать.
In einem andren Leben
Я другой жизни
War ich ein Bettelmann
Я был нищим,
Ich kannte 1000 Lieber
Я был влюблен тысячу раз,
Von den ich nie ein Herz gewann
Но ни разу не завоевал чужого сердца.
[Refrain:]
[Припев:]
Ich lege Blumen auf mein Grab
Я кладу цветы на свою могилу.
An all den Toden die ich starb
Ото всех смертей, которыми я умирал,
Blieb nur ein Traum, der nie vergeht
Остался лишь сон, который никогда не кончится.
Ich lege Blumen auf mein Grab
Я кладу цветы на свою могилу.
An all den Toden die ich starb
Ото всех смертей, которыми я умирал,
Blieb nur ein Traum, der nie vergeht
Остался лишь сон, который никогда не кончится.
In einem andren Leben
В другой жизни
War ich ein Astronaut
Я был космонавтом,
Auf unser Paradies hab ich voll Stolz herab geschaut
Полный гордости, я смотрел сверху на наш рай.
In einem andren Leben
В другой жизни
War ich ein Gigolo
Я был жиголо,
Doch fand ich wahre Liebe
Но в этой жизни
In diesem Leben nirgendwo
Я нигде не нашел настоящей любви.
[Refrain]
[Припев]
Ich leg schwarze Blumen auf mein Grab
Я кладу черные цветы на свою могилу.
Nach all den Toden die ich starb
После всех смертей, которыми я умирал,
Bleib nur ein Traum, der nie vergeht
Остается лишь сон, который никогда не кончится.
Ich leg schwarze Blumen auf mein Grab
Я кладу черные цветы на свою могилу
Nach all den Toden die ich starb
После всех смертей, которыми я умирал,
Bleib nur ein Traum, der nie vergeht
Остается лишь сон, который никогда не кончится.
[Refrain]
[Припев]

Похожие записи