Empty (Click Five, The)
Tried to take a picture
Я пытался запечатлеть
Of love
Свою любовь.
Didn’t think I’d miss her
Не думал, что буду так сильно
That much
Тосковать о ней.
I want to fill this new frame
Я хотел заполнить новую раму,
But its empty
Но она пуста.
Tried to write a letter
Я пробовал написать письмо
In ink
Чернилами.
Its been getting better
Мне казалось,
I think
Всё уже налаживалось.
I got a piece of paper
Но я взял лист бумаги,
But its empty
А он пуст,
Its empty
Он пуст.
Maybe we’re trying
Может быть, мы
Trying too hard
Переусердствовали.
Maybe we’re torn apart
Может быть, в нас что-то сломалось.
Maybe the timing
Может быть, это время
Is beating our hearts
Разбивает наши сердца.
We’re empty
В нас пустота.
And I’ve even wondered
Я даже задумался,
If we
Стоит ли нам
Should be getting under
Делить одно
These sheets
Одеяло?
We could lie in this bed
Мы можем остаться в этой постели,
But its empty
Но она пуста.
Its empty
Она пуста.
Maybe we’re trying
Может быть, мы
Trying too hard
Переусердствовали.
Maybe we’re torn apart
Может быть, в нас что-то сломалось.
Maybe the timing
Может быть, это время
Is beating our hearts
Разбивает наши сердца.
We’re empty
В нас пустота.
[х 3]
[х 3]
We’re empty
В нас пустота.
We’re empty
В нас пустота.