Engines of Hate (Nevermore)

Engines of Hate (оригинал Nevermore)

Орудия ненависти (перевод)

Can I be your personal demon
Могу я быть твоим личным демоном?
Sit back absorb the words
Сидеть позади, впитывать слова
And feast on my mind’s semen
И упиваться семенами своего разума?
Can I be the devil on your shoulder
Могу я быть дьяволом у тебя на плече?
We all fall down as the world gets colder
Все мы падаем, ведь мир становится холоднее.
I uncreate, I desecrate
Я не создаю, я оскверняю,
I spit the truth into the engines of hate
Я заряжаю правдой орудия ненависти.
Can I be your chemical pariah
Могу я быть твоим изгнанником?
The world’s such an ugly place
Мир — отвратительное место.
It seems useless sometimes trying
Иногда все старания кажутся бесполезными.
Will you watch the hate machine spin evil
Ты будешь наблюдать, как машина ненависти прядёт зло,
Or will you look away and plead apathy again
Или отведёшь глаза, и снова сошлёшься на апатию?
I uncreate, I desecrate
Я не создаю, я оскверняю,
I spit the truth into the engines of hate
Я заряжаю правдой орудия ненависти.
We sing into the sky on the production line
На поточной линии, мы поём в небо.
We are the holy swine, impurity defined
Мы — священные свиньи, грязь в порядке вещей.
You can’t ignore us anymore
Вы больше не можете нас игнорировать,
You cannot judge us anymore
Вы больше не можете судить.
The sheep are made to follow
Овцы созданы, чтобы за кем-то следовать,
Choke back the puke and swallow
Сдерживать рвоту и поглощать.
The sheep are told to divide
Овцам было сказано разделиться.
The engines of hate still grind
Орудия ненависти продолжают молотить…
I uncreate, I desecrate
Я не создаю, я оскверняю,
I spit the truth into the engines of hate
Я заряжаю правдой орудия ненависти.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114773) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13609) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6