Ethernity (Sybreed)

Ethernity (оригинал Sybreed)

Вечность (перевод)

This cold morning is like a consecration
Это холодное утро — словно посвящение,
A procession of souls that will never end
Процессия душ, не ведающая конца.
The time of remembrance and disillusions
Время воспоминаний и разочарований
Shall dry the liquid pain running in my veins
Высушит жидкую боль, бегущую по моим венам.
[Chorus:]
[Припев:]
Drain my blood and drown me in the sun,
Выпей мою кровь и утопи меня в солнце,
Forever cured and sanctified
Навсегда исцелен и освящен.
Now reborn, we cross the Rubicon,
Теперь перерожденные, мы перейдем Рубикон,
Eternity will blend our minds in one
Вечность объединит наши разумы в одно целое.
I close my eyes and shiver in resurrection
Я закрываю глаза и дрожу в воскрешении,
Standing on this ground of awakening
Стоя на этой пробуждающейся земле.
I float into the light of revelation
Я плыву к светочу откровения,
«Expire, and thus revive in the purest form»
«Обессиливаю, а потому возрождаюсь в чистейшей форме.»
[Chorus:]
[Припев:]
Drain my blood and drown me in the sun,
Выпей мою кровь и утопи меня в солнце,
Forever cured and sanctified
Навсегда исцелен и освящен.
Now reborn, we cross the Rubicon,
Теперь перерожденные, мы перейдем Рубикон,
Eternity will blend our minds in one
Вечность объединит наши разумы в одно целое.
I watch the sky and prey for my deliverance
Я смотрю на небеса и молюсь за своё спасение.
An endless whisper to find redemption
Бесконечный шепот в поиске искупления,
To breathe the fire of all creation, divine, purified
Чтобы вдохнуть пламя всего мироздания, божественное, очищенное.
«Ad Aeternam… Gloria»
«И да пребудет вечная слава…»

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (57068) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7507) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6