Evening Rain (Moby)

Evening Rain (оригинал Moby)

Вечерний дождь (перевод)

I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

Like the day

Как день.

Saw the same

Видел то же самое.

All the problems

Все проблемы.

I follow

Я иду,

I run away

Я убегаю.

Saw the plane

Видел самолёт

The grey life

Серая жизнь.

Tomorrow

Завтра.

But I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

But I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

I close my eyes

Я закрываю глаза,

It doesn’t work

Это не помогает,

I can hear tomorrow

Я слышу завтрашний день.

I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

I can’t stand to see the morning come

Я ненавижу смотреть, как наступает утро,

While the evening rain’s still falling

Когда вечерний дождь продолжает лить.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=269' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (91175) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10909) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6