Everlasting (Persephone)

Everlasting (оригинал Persephone)

Бесконечное (перевод)

Dying… Dying?
Умираю… Умираю?
Is death fulfilling?
Пришла смерть?
I was always willing — to live
Я всегда желала жить.
With you
Жить с тобой.
My soul will be saved
Моя душа будет спасена,
My bones lie in a grave — to rest
Мои кости лежат в могиле — чтобы покоиться,
With you
Покоиться с тобой.
How long lasts eternity?
Как долго длится вечность?
Dying… Dying?
Умираю… Умираю?
Is death calm?
Спокойна ли смерть?
It wont do any harm — to be
Она не причинит никакого вреда, чтобы быть —
With you
Быть с тобой.
I’ll walk over the rainbow
Я пройду по радуге,
When I escape the mortal flow — to stay
Когда сбегу в поток смертных — чтобы остаться,
With you
Остаться с тобой.
How long lasts eternity?
Долго ли длится вечность?
With a glorious bonfire
Великолепным костром
Heaven welcomes my soul
Приветствуют небеса мою душу,
Angels emerge…
Ангелы появляются…
They sing their greatest hallelujah
Они поют своё самое замечательное «аллилуйя».
And the most beautiful of all is you
И самый прекрасный из них — ты.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=324' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (108743) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12985) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6