Every Flower (Peter, Paul & Mary)

Every Flower (оригинал Peter, Paul & Mary)

Каждый цветок (перевод)

Every flower’s reachin’ for the sun
Каждый цветок тянется к солнцу,
Every petal opens when the day has just begun
Каждый лепесток раскрывается на заре,
Even in the city where they grow up through the street
Даже в городах они прорастают сквозь каменные улицы,
Every blossom needs the sunshine to makes it’s life complete.
Каждый бутон нуждается в солнечном свете для полноценной жизни.
Some are torn out by the roots and cast aside
Некоторых вырывают с корнем и отбрасывают,
And some might be arranged for a bride
Некоторых вплетают в венок невесты.
A flower’s just a seed when it’s young
В юном возрасте цветок – лишь семечко,
And every flower’s reaching for the sun.
И каждый цветок тянется к солнцу.
Some are bent by fears they cannot see
Некоторых сводят с ума незримые опасности,
And some are touched by love and set free
До некоторых нежно дотрагиваются и оставляют в покое.
A flower’s just a seed when it’s young
В юном возрасте цветок – лишь семечко,
And every flower’s reaching
И каждый цветок тянется,
Every flower’s reaching
Каждый цветок тянется,
Every flower’s reaching for the sun.
Каждый цветок тянется к солнцу.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=291' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (84299) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10577) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6