Every Time (Bed & Breakfast)

Every Time (оригинал Bed & Breakfast)

Каждый раз (перевод)

Every time I see you smile

Каждый раз, когда я вижу твою улыбку –

I’m as happy as a child

Я счастлив, как ребенок,

You know that it’s true

Ты знаешь, что это правда,

There’s nothing I want more

Большего мне не надо,

That’s what I’m living for

Вот для чего я живу,

Yeah, only for you

Да, только для тебя.

Stay a little while

Останься со мной еще немного,

‘Cause I need you by my side

Потому что ты мне нужна.

Every time you smile

Каждый раз, когда ты улыбаешься,

I see your face so shining bright

Я вижу, как твое лицо сияет.

Girl, I won’t let you go

Я никогда не отпущу тебя.

Yes you mean that much to me

Да, ты значишь для меня очень много.

Don’t let the time just flow

Не позволяй времени утечь,

I want you to know I like your smile

Я хочу чтобы ты знала – я люблю твою улыбку.

No matter where you are

Не важно, где ты находишься,

You’ll be in my fantasy

Ты всегда будешь в моих мечтах

Shining like a star

Сиять, как звезда.

You’re the only one for me

Для меня ты – единственная,

I wanna hold you tight

Я хочу крепко тебя обнимать,

Look into your lovely face

Смотреть в твое лицо.

My love burns deep inside

Моя любовь пылает глубоко внутри,

I want you to know I like your smile

Я хочу, чтобы ты знала – я люблю твою улыбку.

Every time I see you smile…

Каждый раз, когда я вижу твою улыбку…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (63185) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8180) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6