Eyes Wide Open (Ashlee Simpson)

Eyes Wide Open (оригинал Ashlee Simpson)

Широко открытые глаза (перевод)

I could hear her breathing

Я слышала ее дыхание,

No one believed me

Никто мне не верил,

No one believed me

Никто мне не верил.

I could hear those voices

Я слышала те голоса,

So decieving

Такие обманчивые,

So decieving

Такие обманчивые…

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо,

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо…

Do you know how it feels to be afraid

Ты знаешь, что такое бояться,

Lying there frozen

Лежа там, замерзая,

With my eyes wide open

С широко открытыми глазами.

Do you know how it feels to find a trace

Ты знаешь, что такое найти след

Of words unspoken

Недосказанных слов

With my eyes wide open

С широко открытыми глазами.

I know your secret

Я знаю твою тайну,

I can feel you calling

Я слышу твой зов,

I know that you’re there I know that you’re there

Я знаю, ты там, я знаю, ты там…

Tell me all your memories

Поделись своими воспоминаниями,

I’ll keep them alive I’ll keep them alive

Я сохраню их, я сберегу их…

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо,

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо…

I heard you

Я слышала тебя,

I felt you

Я чувствовала тебя,

I know so what do you want from me

Я знаю, так чего ты хочешь от меня?

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо,

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо,

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо,

Cool wind on my face

Прохладный ветер в лицо…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (113816) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13500) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6