Falling in Love (Bed & Breakfast)

Falling in Love (оригинал Bed & Breakfast)

Влюбляюсь (перевод)

There’re a lot of girls

Существует много девушек,

To fall in love

В которых можно влюбиться,

But there’s just one girl

Но есть только одна,

That I’m thinking of

О которой я думаю.

Please believe me

Пожалуйста, поверь мне –

I’m falling in love

Я влюбляюсь,

You are the one I’m thinking of

Ты – единственна, о ком я думаю,

The only one

Только одна,

I’m falling in love

Я влюбляюсь.

Girl, am I wasting my time

Трачу ли напрасно время,

Waiting 4 u

Ожидая тебя?

Telling me that you’re mine

Скажи мне, что ты – моя –

Words is what I’m looking for

Этих слов я жду,

Telling my love love

Скажи, моя любовь.

That it’s she I adore

Я в восторге от того, что это – она,

It’s crazy but I think that it’s true

Это сумасшествие, но думаю, что это правда.

I’m in love with someone

Я в кого-то влюблен,

I don’t know

Я не знаю.

If you were here

Если бы ты была здесь,

I wouldn’t know what to do

Я бы не знал, что делать.

There’s so much love in me

Во мне так много любви,

I wanna show

Я хочу ее показать.

There’re a lot of girls

Существует много девушек,

To fall in love…

В которых можно влюбиться…

Babe, I’m alone at my home

Знаешь, я дома один,

Waiting for you

Жду твоего звонка

Next to the telephone

Около телефона.

Then, once again I hear bells

Когда я слышу звонок,

Thought it was you

Я думаю, что это – ты,

But it was somebody else

Но это звонит кто-то другой.

There’re a lot of girls

Существует много девушек,

To fall in love…

В которых можно влюбиться…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=347' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (63190) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8180) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6