False Messiah (Stratovarius)

False Messiah (оригинал Stratovarius)

Лжемессия (перевод)

Come to me my disciples

Подойдите ко мне, мои апостолы,

Said the stranger who came

Сказал незнакомец, что явился

Healed the sick fed the poor

Исцелить больных, накормить нищих,

Spread the joy and the cure

Распространять повсюду радость и излечение.

He will rule our land

Он будет править нашей страной

With his leading hand

Своей указующей рукой.

We’ll achieve our deliverance

Мы достигнем нашего избавления,

Is it just an illusion

Или же всё это просто иллюзия,

Or the mass confusion

Массовое замешательство

Is it just the work of the False Messiah?

Стараниями Лжемессии?

Victims of mass confusion

Жертвы массового смятения,

Fools will follow this man

Глупцы последуют за этим человеком,

He leads us to destruction

Что приведёт нас к разрушениям,

Tending us to damnation

Осудит на вечные мучения.

He will rule our land

Он будет править нашей страной

With his leading hand

Своей указующей рукой.

We’ll achieve our deliverance

Мы достигнем нашего избавления,

Is it just an illusion

Или же всё это просто иллюзия,

Or the mass confusion

Массовое замешательство

Is it just the work of the False Messiah?

Стараниями Лжемессии?

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (60607) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (763) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6