Feel So Close (Calvin Harris)

Feel So Close (оригинал Calvin Harris)

Близость (перевод)

I feel so close to you right now
Я чувствую близость с тобой сейчас,
It’s a force field
Это наше силовое поле,
I wear my heart upon my sleeve, like a big deal
Мне не скрыть своих чувств, они слишком велики,
Your love pours down on me, surround me like a waterfall
Твоя любовь ниспадает на меня, окружает, подобно водопаду,
And there’s no stopping us right now
И теперь ничто не остановит нас,
I feel so close to you right now
Я чувствую близость с тобой сейчас.
(dance beat plays)
(звучит танцевальный бит)
I feel so close to you right now
Я чувствую близость с тобой сейчас,
It’s a force field
Это наше силовое поле,
I wear my heart upon my sleeve, like a big deal
Мне не скрыть своих чувств, они слишком велики,
Your love pours down on me, surround me like a waterfall
Твоя любовь ниспадает на меня, окружает, подобно водопаду,
And there’s no stopping us right now
И теперь ничто не остановит нас,
I feel so close to you right now
Я чувствую близость с тобой сейчас.
(dance beat plays)
(звучит танцевальный бит)
And there’s no stopping us right now
И теперь ничто не остановит нас,
And there’s no stopping us right now
И теперь ничто не остановит нас,
And there’s no stopping us right now
И теперь ничто не остановит нас,
I feel so close to you right now…
Я чувствую близость с тобой сейчас…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (48910) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6626) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6