Feelin’ High (Sergey Lazarev (Сергей Лазарев))
No one nowhere tells me what to do
Никто никогда не будет указывать мне, что делать.
I just wanna live the life I choose
Я просто хочу жить той жизнью, которую выбрал сам.
In my world I make up all the rules
В своём мире я сам придумываю все правила.
If I say it, then that’s what I’ll do
Если я так сказал, значит, именно так и поступлю.
So why
Так зачем
Would I try
Бы я попытался
To say goodbye
Сказать «Прощай!»
To this life
Этой жизни,
I lead
Которую веду?
You got me
Ты подарила мне чувство
So complete
Завершённости…
You got me feelin’ high
С тобой мне очень хорошо,
Oh, I touch the sky
Я касаюсь неба,
Oh, this feels so right
И это такое приятное ощущение!
All day, all night
Весь день, всю ночь
On a natural high
Пьяный без дурмана!
Oh, I touch the sky
Я касаюсь неба,
I’d do this all my life
И так будет всю жизнь!
All day, all night
Весь день и всю ночь
You got me feelin’ high
С тобой мне очень хорошо…
Someone Somewhere
Где-то на земле есть те,
Knows just how I feel, yeah
Кто понимает, что я чувствую, да!
Cameras rollin’, showtime, sexappeal
Камеры включены, время эфира, сексапил…
So why
Так зачем
Would I try
Бы я попытался
To say goodbye
Сказать «Прощай!»
To this life
Этой жизни,
I lead
Которую веду?
You got me
Ты подарила мне чувство
So complete
Завершённости…
You got me feelin’ high
С тобой мне очень хорошо,
Oh, I touch the sky
Я касаюсь неба,
Oh, this feels so right
И это такое приятное ощущение!
All day, all night
Весь день, всю ночь
On a natural high
Пьяный без дурмана!
Oh, I touch the sky
Я касаюсь неба,
I’d do this all my life
И так будет всю жизнь!
All day, all night
Весь день и всю ночь
You got me feelin’ high
С тобой мне очень хорошо…
So why
Так зачем
Would I try
Бы я попытался
To say goodbye
Сказать «Прощай!»
To this life
Этой жизни,
I lead
Которую веду?
You got me
Ты подарила мне чувство
So complete
Завершённости…
You got me feelin’ high
С тобой мне очень хорошо,
Oh, I touch the sky
Я касаюсь неба,
Oh, this feels so right
И это такое приятное ощущение!
All day, all night
Весь день, всю ночь
On a natural high
Пьяный без дурмана!
Oh, I touch the sky
Я касаюсь неба,
I’d do this all my life
И так будет всю жизнь!
All day, all night
Весь день и всю ночь
You got me feelin’ high
С тобой мне очень хорошо…