Feels So Right (Janet Jackson)
Oh how can it be true
О, как такое возможно?
God’s gifted me and you
Бог наградил нас с тобой,
And I won’t take it for granted
И я не буду принимать это как должное,
My love for you is strong
Моя любовь к тебе сильна,
With this can’t go wrong
И поэтому я не могу ошибаться,
And I can’t believe this feeling
Но я не верю этому чувству
I don’t know
Я не знаю…
So confused
Я в замешательстве,
What to do
Что мне делать..
How about you
А что же ты?
Please don’t pull away from me
Не оставляй меня!
I don’t know
Я не знаю…
So confused
Я в замешательстве,
What to do
Что мне делать?
Feelin you
Чувствую тебя,
And in the end you ask me
И вот ты спрашиваешь меня:
Feels so right lovin you
Здорово, когда я люблю тебя?
Feels so right touchin you
Здорово, когда я касаюсь тебя?
Touch think wish love
Касайся, думай, желай, люби,
Accept this love
Прими эту любовь,
Accepting you as you are
Принимая себя как есть,
Believe in this love
Поверь в эту любовь,
And we will rise above
И мы поднимемся выше,
Think and think til the end yeah
Думай, думай так до конца, да..
I don’t know
Я не знаю…
So confused
Я в замешательстве,
What to do
Что мне делать.
How about you
А что же ты?
Please don’t pull away from me
Не оставляй меня!
I don’t know
Я не знаю…
So confused
Я в замешательстве,
What to do
Что мне делать?
Feelin you
Чувствую тебя,
And in the end you ask me
И вот ты спрашиваешь меня:
Feels so right lovin you
Здорово, когда я люблю тебя?
Feels so right touchin you
Здорово, когда я касаюсь тебя?
Feels so right holding you
Здорово, когда я обнимаю тебя?
Feels so right kissing
Здорово, когда я целую тебя?