Fire Inside You (We Are Leo)

Fire Inside You (оригинал We Are Leo)

Огонь внутри тебя (перевод)

Let me just remind you that I love you

Позволь напомнить, что я люблю тебя,

Let me just remind you I’m still here

Просто напомню тебе, что я всё ещё здесь,

I’ll find you when you’re lost

Я найду тебя, когда ты потеряешь себя,

I’ll catch you when you fall

Поймаю тебя, если будешь падать,

Over & over & over again

Раз за разом, раз за разом.

I’m the anchor

Я — твой символ надежды

When your world crashes in

В разрушающемся мире,

I will come light the dark, ‘cause you’re:

Я принесу свет в темноту, ведь ты

Mine forever, I won’t let you go

Моя навеки, я не отпущу тебя,

I am the fire inside your heart

Я — огонь в твоём сердце,

I am the fire inside you

Я — огонь внутри тебя,

I am the fire inside you

Я — огонь внутри тебя.

Stop looking other places

Перестань искать чуда,

Everything that you need’s right here

Ведь всё, что тебе нужно — прямо перед тобой,

I wanna erase this

Я хочу стереть все плохие воспоминания,

I wanna hold you closer dear

Прижать тебя к себе, дорогая,

I’ll find you when you’re lost

Я найду тебя, когда ты потеряешь себя,

I’ll catch you when you fall

Поймаю тебя, если будешь падать,

Over & over & over again

Раз за разом, раз за разом.

I’m the anchor

Я — твой символ надежды

When your world crashes in

В разрушающемся мире,

I will come light the dark, ‘cause you’re:

Я принесу свет в темноту, ведь ты

Mine forever, I won’t let you go

Моя навеки, я не отпущу тебя,

I am the fire inside your heart

Я — огонь в твоём сердце,

I am the fire inside you

Я — огонь внутри тебя,

I am the fire inside you

Я — огонь внутри тебя.

I’m the anchor

Я — твой символ надежды

When your world crashes in

В разрушающемся мире,

I will come light the dark, ‘cause you’re:

Я принесу свет в темноту, ведь ты

Mine forever, I won’t let you go

Моя навеки, я не отпущу тебя,

I am the fire inside your heart

Я — огонь в твоём сердце,

I am the fire inside you

Я — огонь внутри тебя,

I am the fire inside you

Я — огонь внутри тебя.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=404' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (18396) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2720) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6