Forever (In This Moment)

Forever (оригинал In This Moment)

Вечно (перевод)

My heart’s gone
Моё сердце потеряно,
He no longer lies by my side
Он больше не лежит рядом со мной.
He left at dawn
Он ушёл на рассвете,
And once again I lie alone
И вновь я осталась одна.
Still endless days and nights
Но бесконечными днями и ночами
I wait for you
Я всё ещё жду тебя.
Cause deep inside this flame
Ведь в глубине этого пламени
I know it’s true
Я знаю, что это правильно.
Forever starts today
Вечность наступает сегодня,
Forever we will be
Вечно мы будем вместе.
Forever’s every day
Вечность каждый день,
Forever faithfully
Вечно и верно.
It’s been three weeks
Прошло уже три недели
(You know I had to leave)
(Знаешь, мне пришлось уйти)
Your voice is all I have to hold
Твой голос — это всё, что у меня осталось.
I lie here alone
Я лежу здесь одна
(I’d be there if I could)
(Я бы отправилась туда, если бы могла)
Awaiting for my love’s return
Жду, когда вернётся моя любовь.
Still endless days and nights
Но бесконечными днями и ночами
I wait for you
Я всё ещё жду тебя.
Cause deep inside this flame
Ведь в глубине этого пламени
I know it’s true
Я знаю, что это правильно.
Forever starts today
Вечность наступает сегодня,
Forever we will be
Вечно мы будем вместе.
Forever’s every day
Вечность каждый день,
Forever faithfully
Вечно и верно.
And through it all
И через всё это,
No matter how
Не важно, как, но
It all comes down to you
Все сводится к тебе.
And through it all
И через всё это,
No matter how
Не важно, как, но
It all comes down to you
Все сводится к тебе.
Forever starts today
Вечность наступает сегодня,
Forever we will be
Вечно мы будем вместе.
Forever’s every day
Вечность каждый день,
Forever faithfully
Вечно и верно.
Forever I will be
Вечно я буду,
Forever I will be…
Вечно я буду…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=299' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (10630) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1471) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6