Fuck You I’m Drunk (Paddy & the Rats)

Fuck You I’m Drunk (оригинал Paddy And The Rats)

Иди в ж*пу, я пьян (перевод)

There was a time when I was so high

Было время, когда мне было радостно жить:

I was in the war for my country and fight

Я участвовал в войне за свою страну,

I had a child and a beautiful wife

У меня был ребенок и красивая жена,

But my whole fucking life have changed

Но вся моя чертова жизнь изменилась

On one damned night

В одну проклятую ночь,

So fuck you I’m drunk, fuck you I’m drunk

Поэтому иди в ж*пу, я пьян, иди в ж*пу, я пьян,

Fuck you I’m really drunk

Иди в ж*пу, я в стельку пьян.

Got mud on my shoes, got blood on my face

У меня грязная обувь, у меня лицо в крови.

When I saw Irish land again I was amazed

Когда увидел ирландскую землю снова, я был поражен/

But Vince Murphy told he got something to say

Но Винс сказал мне, что он хочет мне кое-что сказать:

An english killed your wife while you were away

«Англичанин убил твою жену, пока тебя не было»,

So fuck you I’m drunk, fuck you I’m drunk

Поэтому иди в ж*пу, я пьян, иди в ж*пу, я пьян,

Fuck you I’m really drunk

Иди в ж*пу, я в стельку пьян.

I swore to God, I killed his wife too,

Клянусь Богом, я тоже убил его жену,

Though Father McKenzie told me not to do

Хоть батюшка Маккензи и отговаривал меня:

You should just pray to Lord and try to forgive

«Тебе стоит просто молиться Бога и пытаться простить».

But Mr. Jameson said you can’t let him live

Но Джеймсон сказал: «Ты не можешь позволить ему жить»

So fuck you I’m drunk, fuck you I’m drunk

Поэтому иди в ж*пу, я пьян, иди в ж*пу, я пьян,

Fuck you I’m really drunk

Иди в ж*пу, я в стельку пьян.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=315' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (34565) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4754) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6