Get It Online (Pet Shop Boys)

Get It Online (оригинал Pet Shop Boys)

Получаю онлайн (перевод)

Whatever I want

Неважно, чего хочу,

Whenever I want

Всякий раз, когда хочу,

I can get it online

Я могу получить это онлайн,

Get it online

Получаю это онлайн.

Get it when you might need it

Получай, если вдруг тебе это нужно,

any time of the day

В любое время суток.

Even though you don’t need it

Даже если это тебе не нужно,

get it anyway

Получай все равно.

Whatever I want

Неважно, чего хочу,

Whenever I want

Всякий раз, когда хочу,

I can get it online

Я могу получить это онлайн,

Get it online

Получаю это онлайн.

Get it just cos you want it

Получай только потому, что хочешь,

Get it cos you can pay

Получай, потому что можешь заплатить,

Get it cos you deserve it

Получай, потому что заслуживаешь этого,

You’ve earned it anyway

Ты заработал это в любом случае.

Whatever I want

Неважно, чего хочу,

Whenever I want

Всякий раз, когда хочу,

I can get it online

Я могу получить это онлайн,

Get it online

Получаю это онлайн.

Luxury brands

Роскошные бренды,

Beauty and fashion

Красоту и моду,

Electronics and the

Электронику

latest film action

И свежайший боевик.

Book a flight abroad

Забронируй полет за границу,

Search for a home

Подыщи дом,

Find a sexual partner

Найди сексуального партнера,

You’ll never be alone

Ты никогда не будешь одинок.

Whatever I want

Неважно, чего хочу,

Whenever I want

Всякий раз, когда хочу,

I can get it online

Я могу получить это онлайн,

Get it online

Получаю это онлайн.

Proceed to checkout

Перейди к кассе

Place your order now

И на месте размести свой заказ.

If you bought this

Если ты это купил,

You might like this

Возможно, тебе понравится.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (105274) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11870) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6