Get Me Out of Here (Paul McCartney)

Get Me Out of Here (оригинал Paul McCartney)

Заберите меня отсюда (перевод)

I get a feeling
У меня возникает чувство,
When they call my name
Когда меня зовут по имени,
Feels like we’re all involved in some kind of game
Как будто все мы играем в какую-то игру.
Oh boy, get me out of here
О, боже, заберите меня отсюда!
Oh boy, let me out of here
О, боже, дайте мне уйти отсюда!
I hear the taxman knocking at my door
Я слышу, как сборщик налогов стучит в дверь.
I’ve got a feeling he’ll be asking for more
Я чувствую, он потребует больше.
Oh boy, get me out of here
О, боже, заберите меня отсюда!
Oh boy, someone get me out of here
О, боже, дайте мне уйти отсюда!
Yeah, when we fight I don’t know what to say
Да-а, когда мы ссоримся, я не знаю, что сказать.
If feels so bad and yet I can’t run away
Мне так плохо, но всё же я не могу убежать.
Oh boy, oh boy someone get me out of here
О, боже, заберите меня отсюда!
I’m a celebrity
Я знаменитость!
Oh boy, someone get me out of here
О, боже, дайте мне уйти отсюда!
I see the doctor coming down the street
Я вижу врача, идущего по улице.
I got no fever, but I’m feeling the heat
У меня нет лихорадки, но я чувствую жар.
Oh boy, someone get me out of here.
О, боже, заберите меня отсюда!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104799) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12590) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6