Girl in Your Truck Song (Maggie Rose)

Girl in Your Truck Song (оригинал Maggie Rose)

Девушка, которая поёт у тебя в пикапе (перевод)

Friday night I’m getting ready
Пятничная ночь, я готовлюсь
Call you up so come and get me
Позвать тебя: иди и возьми меня!
Got my jeans on tight
Я надела джинсы в обтяжку,
I’m feeling sexy
Я чувствую, что я сексуальна
Tonight
Сегодня ночью,
Tonight
Сегодня ночью.
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе,
The one that makes you sing along
Той, которая заставляет тебя подпевать
Makes you wanna cruise
И вызывает желание кататься.
Drink a little moonshine down
Глотни немного самогонки,
Leave a couple tattoos on this town
Оставь пару тату на теле города,
Chillin’ it with a cold beer
Посиди с холодным пивом в руке.
Yeah hangin’ with the boys ’round here
Да, зависая с парнями на районе,
Gonna take a little ride
Мы немного покатаемся.
That’s my kind of night
Я люблю такие ночи!
You and me getting our shine on
Мы с тобой покажем, на что мы способны.
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе.
Gonna hop on in so slide it over
Я запрыгну к тебе в кабину, подъезжай.
Lay my head down on your shoulder
Я положу свою голову тебе на плечо.
We can rev it up or take it slower
Мы можем дать газу или ехать не спеша.
No I don’t care, I don’t care
Хотя мне всё равно, мне всё равно.
We can do tailgates and back forty bonfires
Мы могли бы устроить пикник и развести костер на обочине,
Get a little bit a mud on the tires
Перепачкать все колёса в грязи,
Or we can hop on the blacktop and just drive
А могли бы выехать на шоссе и просто гнать
All night all night
Всю ночь, всю ночь…
I could be the
И я была бы
The girl in your truck song
Девушкой, которая поёт у тебя в пикапе,
The one that makes you sing along
Той, которая заставляет тебя подпевать
Makes you wanna cruise
И вызывает желание кататься.
Drink a little moonshine down
Глотни немного самогонки,
Leave a couple tattoos on this town
Оставь пару тату на теле города,
Chillin’ it with a cold beer
Посиди с холодным пивом в руке.
Yeah hangin’ with the boys ’round here
Да, зависая с парнями на районе,
Gonna take a little ride
Мы немного покатаемся.
That’s my kind of night
Я люблю такие ночи!
You and me geting our shine on
Мы с тобой покажем, на что мы способны.
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе.
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе.
Turn the radio up
Сделай радио погромче!
Turn the radio up
Сделай радио погромче!
Turn it up
Погромче!
Turn it up
Погромче!
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе,
The one that makes you sing along
Той, которая заставляет тебя подпевать
Makes you wanna cruise
И вызывает желание кататься.
Drink a little moonshine down
Глотни немного самогонки,
Leave a couple tattoos on this town
Оставь пару тату на теле города,
Chillin’ it with a cold beer
Посиди с холодным пивом в руке.
Yeah hangin’ with the boys ’round here
Да, зависая с парнями на районе,
Gonna take a little ride
Мы немного покатаемся.
That’s my kind of night
Я люблю такие ночи!
You and me geting our shine on
Мы с тобой покажем, на что мы способны.
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе.
The one that makes you sing along
Той, которая заставляет тебя подпевать
Makes you wanna cruise
И вызывает желание кататься.
Drink a little moonshine down
Глотни немного самогонки,
Leave a couple tattoos on this town
Оставь пару тату на теле города,
Chillin’ it with a cold beer
Посиди с холодным пивом в руке.
Yeah hangin’ with the boys ’round here
Да, зависая с парнями на районе,
Gonna take a little ride
Мы немного покатаемся.
That’s my kind of night
Я люблю такие ночи!
You and me geting our shine on
Мы с тобой покажем, на что мы способны.
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе,
I wanna be the girl in your truck song
Я хочу быть девушкой, которая поёт у тебя в пикапе.
The girl in your truck song
Девушкой, которая поёт у тебя в пикапе.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=370' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (72411) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9368) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6