Give Me the Right (Elvis Presley)

Give Me the Right (оригинал Elvis Presley)

Дай мне право (перевод)

Give me the right
Дай мне право
To hold you tonight
Обнимать тебя сегодня ночью.
The tears that I’ve cried over you
Слёзы, которые я выплакал по тебе,
Give me the right
Дают мне право.
You can’t say no
Ты не можешь сказать “нет”,
When I need you so
Когда ты так нужно мне.
I want you back in my arms
Я хочу, чтобы ты вернулась в мои объятия.
Give me the right
Дай мне право.
If you looked deep in your heart
Если ты заглянешь в свое сердце,
Like I looked into mine
Как я заглянув свое,
You’ll find that nothing has changed
Ты обнаружишь, что ничего не изменилось:
Our love was there all the time
Наша любовь была там все время.
Why make me plead
Зачем заставлять меня молить
For something you need
О чем-то, что тебе нужно?
I want to bring back the thrill
Я хочу, чтобы ко мне вернулось чувство трепета.
Give me the right [2x]
Дай мне право. [2x]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104157) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11563) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6