Give Me Your Everything (Alexandra Stan)

Give Me Your Everything (оригинал Alexandra Stan)

Отдайся мне полностью (перевод)

I can’t stop sleep-walking underneath the moonlight
Не могу перестать ходить во сне под луной,
I can hear you calling reaching for me every night
Каждую ночь я слышу, как ты зовешь меня,
I’m yours, you’re mine
Я твоя, а ты мой,
Oh your kiss me brings me back to life
О, твои поцелуи возвращают меня к жизни…
Oh no no no
О нет-нет-нет,
Don’t judge my love
Не суди мою любовь,
Oh no no no
О нет-нет-нет,
Don’t judge my love
Не суди мою любовь,
If you’re still thinking about me
Если все еще думаешь обо мне…
Don’t you be so hard on me
Ты ведь не будешь со мной таким суровым,
If you love me, you’ll give me your everything
Если любишь меня, то отдашься мне полностью,
Yeah, yeah, oh
Да, да, оу…
Don’t you be so hard on me
Ты ведь не будешь со мной таким суровым,
If you love me, you’ll give me your everything
Если любишь меня, то отдашься мне полностью,
Yeah, yeah, oh
Да, да, оу…
Blackout when we’re touching underneath the skyline
Свет гаснет, когда мы соприкасаемся под линией горизонта,
Electric can’t control it
Электричеству мы не подвластны,
Cause your body feels so right
Ведь мне с тобой так хорошо,
I’m yours, you’re mine
Я твоя, а ты мой,
Oh your kiss me brings me back to life
О, твои поцелуи возвращают меня к жизни…
Oh no no no
О нет-нет-нет,
Don’t judge my love
Не суди мою любовь,
Oh no no no
О нет-нет-нет,
Don’t judge my love
Не суди мою любовь,
If you’re still thinking about me
Если все еще думаешь обо мне…
Don’t you be so hard on me
Ты ведь не будешь со мной таким суровым,
If you love me, you’ll give me your everything
Если любишь меня, то отдашься мне полностью,
Yeah, yeah, oh
Да, да, оу…
Don’t you be so hard on me
Ты ведь не будешь со мной таким суровым,
If you love me, you’ll give me your everything
Если любишь меня, то отдашься мне полностью,
Yeah, yeah, oh
Да, да, оу…
I’m doing limbo, your body is my tempo
Я танцую лимбо, твое тело — мой ритм,
I’m doing limbo, baby with your body tonight
Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь,
I’m doing limbo, baby with your body tonight
Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь,
Oooh oh oh
Оооу оу оу
I’m doing limbo, your body is my tempo
Я танцую лимбо, твое тело — мой ритм,
I’m doing limbo, baby with your body tonight
Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь,
I’m doing limbo, baby with your body tonight
Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь…
Don’t you be so hard on me
Ты ведь не будешь со мной таким суровым,
If you love me, you’ll give me your everything
Если любишь меня, то отдашься мне полностью,
Yeah, yeah, oh
Да, да, оу…
Don’t you be so hard on me
Ты ведь не будешь со мной таким суровым,
If you love me, you’ll give me your everything
Если любишь меня, то отдашься мне полностью,
Yeah, yeah, oh
Да, да, оу…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (17037) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2474) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6