Given It All (Hayley Kiyoko)

Given It All (оригинал Hayley Kiyoko)

Всё отдала (перевод)

If I make it on a tightrope

Если я иду по канату,

I’m not falling, I’m not crawling

То я не падаю и не ползу,

You can’t blame me, not for trying

Ты не можешь винить меня, что я не пыталась,

I’m not foolish, I will get you.

Я не глупая, я заполучу тебя.

Tear the walls down,

Сломай все стены,

Don’t be stupid,

Не глупи,

Meet me halfway to your heart

Давай встретимся на полпути к твоему сердцу.

Let the sun rise,

Пусть солнце встаёт

When it’s dawning

На восходе,

And I’ll break you,

И я буду биться к тебе,

Till I break through

Пока не пробьюсь.

I’ve given it all to you [x8]

Я всё отдала тебе [x8],

And it’s got me…

И от этого…

Closer to the water,

Я стала ближе к воде,

We should set sail to the border

Наше судно должно причалить к берегу.

Tear the walls down,

Сломай все стены,

Don’t be stupid,

Не глупи,

Meet me halfway to your heart.

Давай встретимся на полпути к твоему сердцу.

Let the sun rise,

Пусть солнце встаёт

When it’s dawning

На восходе,

And I’ll break you,

И я буду биться к тебе,

Till I break through

Пока не пробьюсь.

I’ve given it all to you [x8]

Я всё отдала тебе [x8],

And it’s got me down…

И это меня сломило.

Let the sun rise,

Пусть солнце встаёт

When it’s dawning

На восходе,

Let the sun rise,

Пусть солнце встаёт

When it’s dawning

На восходе.

You can’t blame me, not for trying

Ты не можешь винить меня, что я не пыталась,

I’m not foolish, I will get you

Я не глупая, я заполучу тебя.

Let the sun rise,

Пусть солнце встаёт

When it’s dawning

На восходе,

And I’ll break you,

И я буду биться к тебе,

Till I break through

Пока не пробьюсь.

Let the sun rise,

Пусть солнце встаёт

When it’s dawning

На восходе,

And I’ll break you,

И я буду биться к тебе,

Till I break through

Пока не пробьюсь.

I’ve given it all to you [x8]

Я всё отдала тебе [x8],

It’s got me…

И от этого…

I’ve given it all to you [x4]

Я всё отдала тебе [x4],

It’s got me…

И от этого…

I’ve given it all to you [x4]

Я всё отдала тебе [x4].

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31547) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4318) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6