Giving In (Adema)

Giving In (оригинал Adema)

Сдаюсь (перевод)

Will you walk me to the edge again

Ты опять поведешь меня по краю?

Shaking moaning and I am drinking again

Трясясь и стеная, я снова пью,

Woke up tonight and no one’s here with me

Просыпаясь в одиночестве.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

Take me under

Подчиняюсь.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

I’m dying tonight

Умираю сегодня.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

Watch me crumble

Смотри на мою гибель.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

I’m crying tonight

Плачу.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе.

Caught up in life

Захваченный жизнью,

Losing all my friends

Я теряю всех друзей.

Family has tried to handle my addictions

Семья пыталась справиться с моей привязанностью.

Tragic it seems to be alone again

Грустно. Кажется, я снова один.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

Take me under

Подчиняюсь.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

I’m dying tonight

Умираю сегодня.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

Watch me crumble

Смотри на мою гибель.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе,

I’m crying tonight

Плачу.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе.

I look forward

С нетерпением я жду

To dying tonight

Смерти сегодня.

Drains over myself

Надо мной канализация

Life’s harder every day

И жизнь труднее с каждым днем.

The stress has got me

Я поглощен стрессами.

I’m giving in… Giving… Giving

Я сдаюсь… сдаюсь… сдаюсь.

Take me under

Подчиняюсь.

I’m dying tonight

Я сдаюсь тебе,

Watch me crumble

Умираю сегодня.

I’m crying tonight

Смотри на мою гибель.

Take me under

Я плачу.

I’m giving in to you

Подчиняюсь.

I’m dying tonight

Я сдаюсь тебе.

I’m giving into you

Умираю сегодня.

Watch me crumble

Я сдаюсь тебе.

I’m giving in to you

Смотри на мою гибель.

I’m crying tonight

Я сдаюсь тебе.

I’m giving in to you

Я плачу.

Take me under

Подчиняюсь.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе.

I’m dying tonight

Умираю сегодня.

I’m giving in to you

Я сдаюсь тебе.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=408' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (17807) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2632) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6