God Moving over the Face of the Waters (Moby)

God Moving over the Face of the Waters (оригинал Moby)

Господь движется над водами (перевод)

My mind is in a state
Мой разум в странном состоянии,
‘Cuz all I seem to do is tempt with fate
Потому что по ходу всё, что я делаю, — это искушаю судьбу.
Well I try a real space
Итак, я пытаюсь познать реальный мир,
But all the world are crushing at the gate
Но весь мир рушится прямо у входа.
This time…
В этот раз…
This time…
В этот раз…
Reality’s struck me in between the eyes
Реальность ударила мне между глаз.
My mind is in a state
Мой разум в странном состоянии,
‘Cuz everything I miss it comes too late
Потому что всё, чего я жду, приходит слишком поздно,
So I try and disappear
Поэтому я исчезаю.
But there is only one way out of here
Но есть лишь один способ выбраться отсюда.
This time…
В этот раз…
This time…
В этот раз…
Reality’s struck me in between the eyes
Реальность ударила мне между глаз.
My mind is in a state
Мой разум в странном состоянии,
But all I need to do is change my pace
Но всё, что мне нужно сделать — это изменить темп.
And I know there’s fear to face
Я знаю, встреча со страхом неизбежна,
But happiness is found in its embrace
Но счастье заключено в его объятиях
This time…
В этот раз…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=271' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (91136) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (55) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10909) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6