Going Down (Oomph!)

Going Down (оригинал Oomph!)

Опускаясь (перевод)

I’m losing ground
Я теряю опору,
I bear no sound
Я не переношу звуков.
The only thing I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала одно —
I never meant to hurt you
Я никогда не хотел делать тебе больно.
The only thing I really know for sure
Единственное, что я знаю наверняка, —
I never meant to kill you
Я никогда не хотел убивать тебя.
I’m going down
Я опускаюсь,
As you see
Как ты видишь.
I can feel your hand
Я чувствую твою руку,
Reaching out for me
Она тянется ко мне.
I lose my mind
Я теряю рассудок,
I hate my kind
Я ненавижу таких, как я сам.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35336) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (57) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4886) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6