Golden Youth (Neverstore)

Golden Youth (оригинал Neverstore)

Золотая молодёжь (перевод)

Promises, smiling faces
Обещания, улыбающиеся лица,
Saying you don’t understand
Слова непонимания.
Creepy eyes telling lies
Жуткие глаза лгут,
So surprised we’re not supposed to care
Удивлённые тому, что у нас нет забот.
When it all comes down
Когда всё рухнет,
We are on our own
Мы будем сами по себе.
We’re not too young
Мы уже не дети,
We’re the future of this world
Мы — будущее этого мира,
And we’ve waited far too long
И мы достаточно ждали.
Come on, speak up we are the ones to choose
Давай, скажи громче, что нам придётся выбирать!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
React! In fact we’re the golden youth
Откликнись! Между прочим, мы — золотая молодёжь!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
Same old songs once again
И снова всё те же песни –
Is there anybody else who’s bored?
Кому-нибудь ещё скучно?
Such a sight for your eyes
Вот это зрелище,
When the lies are revealed
Когда раскрытая ложь оказывается
As empty promises
Пустыми обещаниями.
When it all comes down
Когда всё рухнет,
We are on our own
Мы будем сами по себе.
We’re not too young
Мы уже не дети,
We’re the future of this world
Мы — будущее этого мира,
And we’ve waited far too long
И мы достаточно ждали.
Come on, speak up we are the ones to choose
Давай, скажи громче, что нам придётся выбирать!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
React! In fact we’re the golden youth
Откликнись! Между прочим, мы — золотая молодёжь!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
They tell us we don’t listen
Нам говорят, а мы не слышим,
They tell us we don’t care
Нам говорят, а нас это не волнует.
But what chance do we get?
И что за шанс у нас будет?
[x4]
[x4]
Come on, speak up we are the ones to choose
Давай, скажи громче, что нам придётся выбирать!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
React! In fact we’re the golden youth
Откликнись! Между прочим, мы — золотая молодёжь!
Come on, speak up we are the ones to choose
Давай, скажи громче, что нам придётся выбирать!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
React! In fact we’re the golden youth
Откликнись! Между прочим, мы — золотая молодёжь!
Come on, speak up we are the ones to choose
Давай, скажи громче, что нам придётся выбирать!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
React! In fact we’re the golden youth
Откликнись! Между прочим, мы — золотая молодёжь!
C’mon speak up now
Давай же, громче!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=294' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114734) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3513) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6