Gollum’s Riddle (Maury Laws)
It cannot be seen, cannot be felt,
Ее не видать и в руки не взять,
Cannot be heard, cannot be smelt.
Царит над всем, не пахнет ничем.
It lies behind stars and under hills,
Встает во весь рост на небе меж звезд,
And empty holes it fills.
И в пустоте она везде.
It comes first and follows after,
Все начинает и все кончает,
Ends life, kills laughter.
Жизнь забирает и смех убивает.
The answer is dark; the dark, dark.
Ответ — это тьма; тьма, тьма…