Grow Grow Grow (PJ Harvey)

Grow Grow Grow (оригинал PJ Harvey)

Расти. Расти. Расти (перевод)

I sowed a seed
Я под дубом
Underneath the oak tree,
Посеяла семя
I trod it in,
И втоптала ботинками в землю,
With my boots I trampled it down
Своими ботинками в землю
Grow. Grow. Grow
Расти. Расти. Расти
I sowed a rose
Я посеяла нежную розу,
Underneath the oak grove,
Под дубовой
With my boots on the ground
Посеяла рощей,
Into the earth I trampled it down
Втоптав семя ботинками в землю
Grow. Grow. Grow
Расти. Расти. Расти
Teach me how to…
Научи меня, как…
Teach me how to…
Научи меня, как…
Teach me, Mommy,
Научи меня, мамочка,
How to grow,
Научи, как мне вырасти ночью,
How to catch someone’s fancy
Как поймать чьи-то сны
Underneath the twisted oak grove
Под паутиной дубовой рощи
Grow. Grow. Grow
Расти. Расти. Расти
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=327' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (35201) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4870) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6