Hail to the Dead Souls (Velvet Acid Christ)

Hail to the Dead Souls (оригинал Velvet Acid Christ)

Привет мертвым душам (перевод)

Dead souls wailing in water,
Мертвые души, плачущие в воде,
Frozen like a tide of depression,
Замерзшие, как волна депрессии.
I lie and wait, howl at the moon,
Я лежу и жду, вою на луну,
Hail to dead souls,
Привет мертвым душам.
Wash over me,
Пролейся на меня
And take my life away,
И забери мою жизнь,
Push this staple into my head,
Воткни этот крюк мне в голову,
Watch my arms fall out over the table,
Смотри, как мое оружие падает на стол.
Twisted fable,
Извращенная сказка,
Touch me once, and I’ll turn to dust
Одно прикосновение — и я обращусь в прах.
I give up my life,
Я отказываюсь от своей жизни
And give my soul to you,
И отдаю тебе свою душу,
The collector,
Коллекционер.
Agony save me, save me from love,
Агония, спаси меня, спаси меня от любви,
Love, save me, save me from love
Любви, спаси меня, спаси меня от любви
And thoughts of their passion
И мыслей об их страсти.
And I’ll wait to become my fear suffocating on you.
И я жду, когда стану своим страхом, я задыхаюсь тобой.
Cry cry in slow motion.
Кричу, кричу в замедленном режиме.
So sad, so sad, and nothing clinched you,
Так грустно, так грустно, и ничто не удержало тебя,
Hail to dead souls.
Привет мертвым душам.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=344' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (85978) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (172) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10718) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6