Halloween (King Diamond)
Oh it’s Halloween
О, это Хэллоуин!
Every night to me is Halloween
Для меня каждая ночь — Хэллоуин,
Like an ancient scene
Старинное представление —
You know just what I mean
Ты понимаешь, о чём я говорю.
Halloween you are my pride
Хэллоуин, моя гордость.
Halloween not just a dream
Хэллоуин — не просто грёзы.
The moon is full, another perfect day has began
Начало очередного прекрасного дня, полнолуние —
Like a demon’s eye, that devil’s eye
Демонический глаз, дьявольское око.
Will we ever die
Умрём ли мы однажды?
Halloween you are my pride
Хэллоуин, моя гордость.
Halloween not just a dream
Хэллоуин — не просто грёзы.
Every night will be another evil scene
Каждую ночь ещё одно зловещее действо,
Like in horror dreams I want
Как в ночных кошмарах, я желаю,
I command you to scream
Я приказываю тебе — кричи!
Halloween you are my pride
Хэллоуин, моя гордость.
Halloween not just a dream
Хэллоуин — не просто грёзы.
Halloween… Halloween…
Хэллоуин…Хэллоуин…