Heart of Gold (Willie Nelson)

Heart of Gold (оригинал Willie Nelson)

Золотое сердце (перевод)

I wanna live, I wanna give

Я хочу жить, я хочу отдавать.

I’ve been a miner for a heart of gold

Я пытался добыть золотое сердце.

It’s these expressions that I never give

Те выражения, которые я никогда не употребляю,

That keeps me searching for a heart of gold

Заставляют меня искать золотое сердце.

And I’m getting old

Я старею,

Keeps me searching for a heart of gold

И это заставляет меня искать золотое сердце.

I’m getting old

Я старею…

I’ve been to Hollywood, I’ve been to Redwood

Я был в Голливуде, я был в Редвуде,

I crossed the ocean for a heart of gold

Я пересек океан ради золотого сердца.

I’ve been in my mind, it’s such a fine line

Я думал, что эта тонкая грань

That keeps me searching for a heart of gold

Заставляет меня искать золотое сердце.

And I’m getting old

Я старею,

It keeps me searching for a heart of gold

И это заставляет меня искать золотое сердце.

I’m getting old

Я старею…

I wanna live, I wanna give

Я хочу жить, я хочу отдавать.

I’ve been a miner for a heart of gold

Я пытался добыть золотое сердце.

It’s these expressions that I never give

Те выражения, которые я никогда не употребляю,

That keeps me searching for a heart of gold

Заставляют меня искать золотое сердце.

And I’m getting old

Я старею,

Keeps me searching for a heart of gold

И это заставляет меня искать золотое сердце.

And I’m getting old

Я старею…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=281' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (19447) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2885) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6