Heart of Stone (Platters, The)

Heart of Stone (оригинал Platters, The)

Каменное сердце (перевод)

Who’s to blame, that someone came
Кого винить, что явился кто-то,
To alternate his plan
Чтобы изменить свой план,
Painting shame beneath your frame
Написав “позор” под твоей рамкой?
Tell me, was it a man
Скажи мне, это был мужчина?
The sunrays in your hair are naturally all your own
Восход в твоих волосах принадлежит только тебе.
This gold couldn’t save you, somebody gave you
Это золото не может спасти тебя. Кто-то подарил тебе
A heart of stone
Каменное сердце.
Your voice is like the breeze, a passionate undertone
Твой голос – словно ветер, страстный полутон,
But under the passion somebody fashioned
Но под этой страстью кто-то изваял
A heart of stone
Каменное сердце.
Who’s to blame, that someone came
Кого винить, что явился кто-то,
To alternate his plan
Чтобы изменить свой план,
Painting shame beneath your frame
Написав “позор” под твоей рамкой?
Tell me, was it a man
Скажи мне, это был мужчина?
June roses kiss your cheek, but under their lovely tone
Июньские розы целуют тебя в щеку, но под твоим прекрасным цветом
Satan, your master, finally kissed
Сатана, твой хозяин, запечатал свой поцелуй
A heart of stone
На каменном сердца.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104565) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (11904) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6