Heaven’s a Lie (Lacuna Coil)

Heaven’s a Lie (оригинал Lacuna Coil)

Рай – лишь обман (перевод)

Oh no,
О, нет,
here it is again
Всё снова…
I need to know
Мне нужно знать,
when I will fall in decay
Когда я начну разлагаться.
Something wrong
Что-то не так
with every plan of my life
Со всеми планами моей жизни,
I didn’t really notice that you’ve been here
И я на самом деле не заметила, что ты был здесь.
Dolefully desired
С грустью желала
Destiny of a lie
Судьбы, состоящей из обмана…
Set me free
Освободи меня,
your heaven’s a lie
Твой рай – обман,
set me free with you love
Освободи меня своей любовью,
set me free, yeah
Освободи меня…
Oh no,
О, нет,
here it is again
Всё снова…
I need to know
Мне нужно знать,
why did I choose to betray you
Почему я выбрала предать тебя.
Something wrong
Что-то не так
with all the plans of my life
Со всеми планами моей жизни,
I didn’t realize that you’ve been here
И я на самом деле не заметила, что ты был здесь.
Dolefully desired
С грустью желала
Destiny of a lie
Судьбы, состоящей из обмана…
Set me free
Освободи меня,
your heaven’s a lie
Твой рай – обман,
set me free with you love
Освободи меня своей любовью,
set me free, yeah
Освободи меня…
[x2]
[х2]
Dolefully desired
С грустью желала…
Set me free
Освободи меня,
your heaven’s a lie
Твой рай – обман,
set me free with you love
Освободи меня своей любовью,
set me free, yeah
Освободи меня…
[x3]
[х3]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=282' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (78064) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10087) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6