Hell Moon (We Shall Never Die) (Eleine)

Hell Moon (We Shall Never Die) (оригинал Eleine)

Адская луна (Мы никогда не умрем) (перевод)

Laid to rest
Погребенная,
I lost faith on what was real
Я потеряла веру в то, что истинно,
What was real.
В то, что истинно.
We’re laid to waste
Мы погребены,
Shunned by the ones who gave us creed
Отверженные теми, кто даровал нам вероисповедание,
Gave us creed
Кто даровал нам веру.
[Chorus:]
[Припев:]
We shall never die
Мы никогда не умрем,
Fear us
Бойтесь нас!
Fire claims the sky
Огонь снедает небеса,
You can run never hide
Вы можете бежать, но вам не скрыться!
So, here we stand
И мы стоим здесь,
Unable to reenact
Неспособные воссоздать
This life
Эту жизнь.
I shall never die
Я никогда не умру!
Now you crawl
И теперь вы ползете,
Raising your flag to those who lead
Подымая свое знамя для тех, кто ведет за собой.
We shall lead!
Вести будем мы!
[Chorus:]
[Припев:]
We shall never die
Мы никогда не умрем,
Fear us
Бойтесь нас!
Fire claims the sky
Огонь снедает небеса,
You can run never hide
Вы можете бежать, но вам не скрыться!
Our cries echo through the night
Там, в ночи — отголоски наших криков,
Hear us
Услышьте нас!
Under a crimson sky
Под багровым небом
You can run never hide
Вы можете бежать, но вам не скрыться!
[Chorus:]
[Припев:]
We shall never die
Мы никогда не умрем,
Fear us
Бойтесь нас!
Fire claims the sky
Огонь снедает небеса,
You can run never hide
Вы можете бежать, но вам не скрыться!
Our cries echo through the night
Там, в ночи — отголоски наших криков,
Hear us
Услышьте нас!
Under a crimson sky
Под багровым небом
You can run never hide
Вы можете бежать, но вам не скрыться!
Blood shall rain
Кровью прольется дождем,
The skies will fall
Небеса падут.
Blood shall rain
Кровью прольется дождем,
The skies will fall
Небеса падут.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (101056) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12294) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6