Hi Fi (Suede)

Hi Fi (оригинал Suede)

Хай-фай (перевод)

Slipping through the city sliding train to train
Скользим через город, проскальзываем из поезда в поезд,
Sulking on the subway music in our brain
Дуясь в метро, пока в наших головах звучит музыка.
She and me together in the city sound
Она и я, мы вместе в этом городском звуке.
Me and Mona Lisa on the underground
Я и Мона Лиза в подземке.
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да,
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да,
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да,
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да.
Slipping through the city sliding train to train
Скользим через город, проскальзываем из поезда в поезд,
Sulking on the subway listening to the trains
Дуясь в метро, прислушиваясь к поездам.
She and me together speed through space and time
Она и я, мы вместе ускоряемся сквозь пространство и время,
Graffiti in our eyes and music in our mind
И граффити отражаются в наших глазах, а музыка звучит в наших головах.
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да,
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да,
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да,
Hi-fi in the white city, yeah yeah
Хай-фай стерео белого города, да, да.
1 — Hi-Fi — термин, означающий, что воспроизводимый аппаратурой звук очень близок к оригиналу. Надпись «Hi-Fi» на стерео системе означает, что она соответствует одному из следующих стандартов: DIN 45500 или IEC 60581.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (61481) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7950) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6