Holding All These Lies (Korn)

Holding All These Lies (оригинал Korn)

Вспоминаю всю ту ложь (перевод)

Do you really want to see?
Ты правда хочешь это увидеть?
I don’t think I can take this anymore
Думаю, что не смогу больше выдержать.
You are naive and I am nothing
Ты наивна, а я — ничтожество,
I’m disgusting and so much more
Я отвратителен, и даже больше
Holding all the lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Feeling like somehow I spoiled you
И чувствую, что так или иначе я погубил тебя.
Dying is a trial I’ve been to
Умирать было моим испытанием,
This is the time for truth and pain
Теперь пришло время для истины и боли
Do you really want to see
Ты правда хочешь увидеть
The torment hatred of this world?
Ненависть этого мира, что терзает?
Hand in a book and I believed it
Ты протягиваешь мне книгу — и вот я уже поверил,
All it brought me was pain and more
Но это принесло мне лишь боль, и даже больше
Holding all the lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Feeling like somehow I spoiled you
И чувствую, что так или иначе я погубил тебя.
Dying is a trial I’ve been to
Умирать было моим испытанием,
This is the time for truth and pain
Теперь пришло время для истины и боли
Holding all the lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Feeling like somehow I spoiled you
И чувствую, что так или иначе я погубил тебя.
Dying is a trial I’ve been to
Умирать было моим испытанием,
This is the time for truth and pain
Теперь пришло время для истины и боли
I believe, I believe
Я верю, верю
Holding all these lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Holding all these lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Holding all these lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Holding all these lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Lies
Ложь
Holding all the lies I told you
Вспоминаю всю ту ложь, что говорил тебе,
Feeling like somehow I spoiled you
И чувствую, что так или иначе я погубил тебя.
Dying is a trial I’ve been to
Умирать было моим испытанием,
This is the time for truth and pain
Теперь пришло время для истины и боли
Truth is pain
Истина — боль,
Truth is pain
Истина — боль,
Truth is pain
Истина — боль,
Truth is pain
Истина — боль,
Truth is pain
Истина — боль
I believe, I never meant to hurt you
Я никогда не хотел причинять тебе боль,
I believe, I never meant to betray you
Я никогда не хотел предавать тебя,
I, I never meant to hurt you
Я, я никогда не хотел причинять тебе боль,
I, I never meant to hurt you
Я, я никогда не хотел предавать тебя.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (5405) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (634) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6